Hi Louise,
You have not noted this in your message, but your grandfather won the Military Medal (MM) in 1943 whilst serving in Italy, London Gazette and MM citation attached.
You can get copies, but I suggest if you know what WW2 medals he was awarded getting originals (which are all un-named...